Thursday, 28 August 2008

Halle - Merseburg - Leipzig

HALLE


Centro histórico de Halle


Uma façada onde a pintura se mistura com alguns elementos dos prédios...


Castelo de Halle, e uma escultura que francamente tive alguma dificuldade em perceber o que eles estão a fazer... :)


Fábrica de chocolates Halloren, vejam só os preços de uma caixinha de chocolates... ao lado é um bombom com 200kg.

MERSEBURG

Matar saudades de Becherovka.... oh...nostalgia... :P

LEIPZIG

Völkerschlachtdenkmal, monumento aos mortos numa das batalhas contra Napoleão.
Se repararem no tamanho das pessoas perto das estátuas... dá para perceber a grandiosidade da coisa...



Regresso a casa...
regressámos neste bonito monovolume, com uns belos vidros violeta e um belo de um colchão na parte trazeira... que deu imenso jeito para recuperar energias (ou seja, chonar).

Tuesday, 26 August 2008

Berliner Mauer

O muro de Berlim foi começado a construir em 1961 e se ainda houvesse muro a minha rua seria assim...

Berlin in July 1978
Berlin 1988
Berlin, 25 August 1990

Em Novembro de 1989 o muro começou a ser desmantelado.

Agora apenas restam umas marcas simbólicas na rua...

Monday, 25 August 2008

Hannover

Sábado em Hannover...

...apanhar o comboio ás 5h23...
...mudar de comboio na estação errada, custou mais 2h de viagem e muita conversa... :)
Wolfsburg, uma cidade que foi criada em 1938 à volta da maior fábrica da Volkswagen, para os trabalhadores da fábrica viverem.
...fábrica da VW em Wolfsburg...
...finalmente Hannover...
...uauuu!!! Também quero uns sapatos assim....

...quero ter uma janela assim...

...Nanas...
...câmara de Hannover...
... apanhar cogumelos para o jantar...
...eles mandam, a Sophie faz!!!


...grande artista, este P. GAY!
o comboio atrasou-se 1h30, estava um frio do caraças e estava toda a gente à espera na plataforma. :(
chegada a Berlim!!!

Friday, 22 August 2008

Há muito tempo atrás....

... uns meninos foram beber uns copos. Quando foram pagar a conta, o serviçal enganou-se nas contas, confrontado com este facto... afirmou que não tinha havido engano nenhum... assim os belos meninos ficaram com 2 ou 3 Euros no bolso.

Os meninos prosseguiram a sua jornada (ou devo dizer noitada) e depararam-se com uma loja de flores aberta (é de notar que eram 3 e muito horas da madrugada, este alemães são malucos... upss... turcos)... o meninos desataram a correr e foram comprar florinhas...
e compraram um malmequer branco, um rosa cor-de-rosa e uma gerbera rosa choque. Continuaram a divagar pelas bonitas ruas dessa bonita cidade de seu nome Berlim e eis senão quando encontram um fotoautomaton...Foi um bom começo de dia de anos....

Saturday, 16 August 2008

Ich bin ein Berliner!

Quem é que nunca deu o seu ar de graça e disse a frase: 'Vais a Berlim? Traz-me uma bola de Berlim!!!'

Pois é... as bolas de berlim existem mesmo em Berlim, não é mito! Mas por estes lados em vez de terem creme de ovos, têm compota de ameixa.
E em vez de se chamar 'bola de Berlim', chamam-se 'Berliner'.

Até o próprio Kennedy nos anos 60 já tinha entrado na brincadeira quando disse a célebre frase: 'Ich bin ein Berliner.' Que traduzindo para português dá: ' Eu sou uma bola de Berlim!'

A propósito... Já comecei com as aulas de alemão e se calhar o Senhor Kennedy devia ter dito: 'Ich bin Berliner!'

Monday, 11 August 2008

Primeiras visitas!

Este fim de semana tive as primeiras visitas...
... é engraçado como as coincidências acontecem... conheci a rapariga que está a segurar o pacote de batatas fritas no ano passado na República Checa, e quando lhe disse que vinha estagiar para Berlim, ela disse: "Também vou estar na Alemanha!"...pois é, ela está a fazer um estágio em Merseburg.

Acabei por descobrir que mais 2 pessoas que estiveram connosco no ano passado na Rep. Checa estão aqui, uma rapariga está também em Berlim a trabalhar e um dos rapazes está em Dresden a fazer o doutoramento.

Deste grupo, 4 voltaram-se a encontrar, por acaso... na Alemanha!!! É engraçado como as coincidências acontecem... :)

Monday, 4 August 2008

Xiiiii....

Xiiii... que jardim tão grande...
...bora arrochar um bocadinho, descansar as pernitas, comer uma maçã... etc... (a propósito, este belo edifício é o PARLAMENTO!)

Friday, 1 August 2008

Sem palavras...

Lá ía eu finalmente a caminho da escola de alemão para me informar de preços e das datas de início dos cursos quando dou de caras com este espectáculo...
video
...fiquei especada a olhar...